Verdaderamente originales, descarados y, en cierto modo, bastante conmovedores, Nadja Milena y Jake Brasch aportan ¡Agujero! desde Nueva York para un recorrido corto por el Soho antes de sorprender y deleitar al público en el Edinburgh Fringe por segundo año consecutivo.
Una noche, el pastor Garth se despierta repentinamente y cuenta un sueño profético: la “Gran Chupada” se acerca y la única forma en que su congregación evitará ser succionada hacia el cielo por sus anos es usar un tapón anal las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Inmediatamente compra 8.000 plugs anales de madera en Amazon (¡envío gratis!). Si bien esto es el colmo para su esposa, su hijo pequeño y 80 miembros de su congregación se tapan el trasero y se quedan quietos.
Es el advenedizo rudo para El Libro de Mormónla hábil producción del West End; una combinación ganadora de teatro musical nerd y obscenidades que traspasan los límites.
Nos sentimos atraídos a una falsa sensación de ridícula salud con rimas como “Nebraska/Desde que preguntaste” y chistes como “Toma mi mano”, “No puedo, estoy tocando el piano”, mientras el público se ríe afablemente. Pero una hora después, estamos aullando al “Cielo jodidamente en el cielo”. Un sentimiento muy diferente pero tan inquietante como mormón‘Hasa Diga Eebowai’, y tan mal recibido en el autobús nocturno a casa cuando parece que no puedo sacármelo de la cabeza.
A primera vista, la puesta en escena parece un espectáculo infantil matutino de los años 90: dos presentadores radiantes con cabello esculpido en aros gigantes están detrás de un escritorio radial lleno de múltiples teclados e instrumentos de percusión de neón, sin mencionar los tapones anales y un vibrador rebelde esparcidos entre todo eso.
Milena y Brasch tienen, por supuesto, un talento fantástico, tanto como escritores como como intérpretes. Pero lo mejor de todo es que son un juego. Dirán y cantarán casi cualquier cosa para que el público jadee y se ría a carcajadas. Es más fácil decirlo que hacerlo cuando solo hay dos personas en el escenario, interpretando a varios personajes, y la pieza más importante del escenario es su cabello, lo que no sería de mucha ayuda si quisieran esconderse comprensiblemente por un segundo, habiendo actuado repetidamente metiéndose y sacando un tapón anal de sus propios anos para entretenimiento de la audiencia.
Imagínese lo que sería este espectáculo con una configuración adecuada del West End, un ejército de papás de Cincinnati con pantalones de cuero, varios cuerpos azotados hacia el cielo, el trasero primero, un coro completo cantando “No importa qué, tapamos el trasero”.
Pero tal vez la alegría de ¡Agujero! radica en sus encantos rústicos, y en lo ligado que está a la particular convicción de Milena y Brasch de difundir la “Gran Chupada”.
