Mischief ha anunciado el casting para sus próximas actuaciones de El cuento de Navidad sale mal en Manchester, Portsmouth y Los Ángeles, y varios miembros de la compañía original del Reino Unido regresaron a la producción.
Henry Shields y Allie Dart se unirán a los miembros previamente anunciados del elenco original para presentaciones en la Ópera de Manchester del 17 al 21 de noviembre de 2026, en el Kings Theatre de Portsmouth del 24 al 28 de noviembre y en el Teatro Ahmanson de Los Ángeles del 12 de diciembre de 2026 al 10 de enero de 2027.
Ese elenco contará con Matt Cavendish como Max, Dart como Annie, Sasha Frost como Sandra, Henry Lewis como Robert, Chris Leask como Trevor, Jonathan Sayer como Dennis, Shields como Chris y Greg Tannahill como Jonathan. Matthew Biddulph, Siobhan Cha Cha, Orla O’Sullivan y Josh Patel-Foster actuarán como suplentes.
Las actuaciones en Manchester y Portsmouth forman parte de la segunda gira de la producción por el Reino Unido, que comienza en Bromley el 27 de octubre de 2026 y continúa hasta el 7 de marzo de 2027. Aún no se ha anunciado el casting para los lugares restantes de la gira.
La producción también regresará al West End, con funciones en el Wyndham’s Theatre del 18 de diciembre de 2026 al 23 de enero de 2027. Tampoco se ha anunciado aún el casting para la temporada del West End.
El compromiso de Los Ángeles marcará el estreno norteamericano de El cuento de Navidad sale malcon Mischief regresando al Ahmanson Theatre luego de la serie de Los Ángeles Peter Pan sale mal en 2023. La producción también se presentará en Australia, con presentaciones en HOTA en Gold Coast del 4 al 12 de diciembre de 2026 y en la Ópera de Sydney del 17 al 29 de diciembre. El casting para las actuaciones australianas aún no se ha anunciado.
El cuento de Navidad sale mal sigue a la Cornley Amateur Dramatic Society mientras intentan poner en escena la obra de Charles Dickens. Un cuento de Navidad. Al igual que con otras producciones de la compañía, su intento se ve interrumpido por problemas técnicos, falta de comunicación y disputas entre bastidores, mientras los artistas luchan por mantener la producción en marcha.
El espectáculo se estrenó en el Apollo Theatre de Londres en 2025, escrito por Lewis, Sayer y Shields y dirigido por Matt DiCarlo, quien también dirigió la película ganadora del premio WhatsOnStage. La comedia sobre espías.
El equipo creativo incluye a la escenógrafa Libby Todd, el diseñador de vestuario Roberto Surace, el diseñador de iluminación David Howe y la diseñadora de sonido y compositora Alexandra Faye Braithwaite.
El cuento de Navidad sale mal está producido en el Reino Unido por Kenny Wax y Stage Presence. La producción de Los Ángeles está producida por Kenny Wax, Stage Presence y Kevin McCollum, mientras que la producción australiana es presentada por GMG Productions y Stoddart Entertainment Group. La producción se presenta a nivel mundial en acuerdo con Mischief Worldwide Ltd.
