Exclusivo: La compañía completa ha sido confirmada para el renacimiento de Londres de Las ranas, Dirigido por Kevin McHale.
La comedia musical tiene música y letra de Stephen Sondheim y un libro de Burt Shevelove y Nathan Lane.
Dirigida por Georgie Rankcom, la producción reinventa la antigua sátira griega de Aristófanes, que originalmente fue escrita en 405 a. C. La historia sigue a Dionysos, el dios del teatro y su siervo Xanthias en un viaje al inframundo en busca de una solución a la lucha social. En el camino, se encuentran con las ranas que resisten el cambio y desafían su misión de salvar la civilización.
Kevin McHale hará su debut en el escenario del Reino Unido como Xanthias, mientras se unirá a él serán Dan Buckley como Dionysos, Joaquin Pedro Valdés como Herakles, Carl Patrick como Charon, Bart Lambert como Shakespeare y cubren a Xanthias, Martha Poten como Shaw y Dionysos, Alison Driver como Ariadne y Swing, Evonnee Bentwolder como Assember y Coverbiers como Assembuble y Cover Shawyer y Cover Shawyer y portador de portavas y Charon y Milo McCarthy como capitán de conjunto/baile y cubren Shakespeare y Herakles.
El espectáculo se reproducirá en Southwark Playhouse Borough del 23 de mayo al 28 de junio de 2025. Es presentado por el área gris, (después de su puesta en escena de 2022 nominada al Premio WhatsonStage de Cualquiera puede silbar en Southwark Playhouse) junto con Samsational Entertainment, Benson Drive Productions, Melissa y Bradford Coolidge y Thomas Hopkins Productions.
El equipo creativo está Ben McQugg como director musical, Matt Nicholson como coreógrafo, Libby Todd como diseñador de trajes y diseñador de vestuario, Joshua Robins como diseñador de sonido, Tim Sutton como orquestador, Peter Noden como director de casting, Adam Smith como Gerente de Producción, Waverley Moran como gerente de escena y Evie Graham-Brown como asistente de gerente de la etapa. Rebecca Pitt ha hecho la obra de arte.
Las ranas fue adaptado por primera vez para el escenario por Shevelove en 1971, en una producción de la Universidad de Yale realizada en una piscina. Sondheim luego amplió el puntaje para un avivamiento de Broadway 2004, con adiciones de Lane. Southwark Staging continúa una tradición de revisar las obras menos conocidas de Sondheim.
Los boletos están a la venta a través del sitio web del lugar.