Teatro

El Festival Internacional de Edimburgo presenta su programación para 2026, que incluye Angels in America y Wagner Moura de cinco horas

El Festival Internacional de Edimburgo ha desvelado detalles de su programa 2026, que se desarrollará del 7 al 30 de agosto.

La temporada ha sido comisariada por el director del festival Nicola Benedetti y se centra en el tema “All Rise”. El programa también marca el 250 aniversario de la independencia estadounidense e incluye el mayor número de artistas estadounidenses en el festival hasta la fecha.

A lo largo de 24 días habrá 147 funciones que abarcarán ópera, teatro, música y danza, incluidos cinco estrenos mundiales y diez obras encargadas por el festival. Además del programa escénico, también habrá charlas post-show, exposiciones y un Global Ideas Stage.

El concierto inaugural estará a cargo del Jazz en la Orquesta del Lincoln Centercon Wynton Marsalis presentando su sinfonía Todos se levantan. La residencia también incluirá actuaciones de Negro, Marrón y Beige por Duque Ellington y una colaboración con el pianista Yuja Wang.

También se impartirán residencias orquestales por parte de la Filarmónica de Berlínrealizado por Kirill Petrenkoy el Filarmónica de Los Ángeles bajo Gustavo Dudamel. El programa orquestal también contará con las actuaciones de los Orquesta Sinfónica de Montreal y el Orquesta Nacional Juvenil de los Estados Unidos de América.

La programación teatral se abre con Un juicio – después de un enemigo del pueblodirigido por Christiane Jatahy y presentando Wagner Moura (El agente secreto). Inspirado por Henrik Ibsenel juego Un enemigo del pueblola obra sitúa a la audiencia en el centro de una sala de tribunal, con un jurado seleccionado entre los miembros de la audiencia que ayudan a determinar el resultado de cada actuación.

El Internationaal Theatre Amsterdam presentará el estreno en el Reino Unido de su puesta en escena de Ángeles en américa por Tony Kushnerdirigido por Ivo van Hove. La producción combina ambas partes de la obra en una única representación de cinco horas y se presentará en el King’s Theatre.

También se estrenará en Europa Espectáculo de payasoscreado y realizado por Geoff Sobelle. La obra, encargada por el festival, coloca payasos y música en vivo en el escenario en una actuación que explora ideas asociadas con el sueño americano.

Otras obras de teatro en el programa incluyen Tiempo de suspensiónescrito y dirigido por Zora Howardque se centra en tres hombres que reflexionan sobre el amor y la pérdida. El estreno en el Reino Unido de Cuatro paredes y un techo de Lina Majdalanie y Rabih Mroué explora la censura y la libertad de expresión, basándose en las experiencias del dramaturgo Bertolt Brecht.

empresa palestina Teatro Khashabi presentará Al-Sirah Al-Hilaliyyah (La epopeya de Bani Hilal)dirigido por Bashar Murkus y desarrollado con Basilea. La producción se basa en un poema épico del siglo XIV y combina música en vivo con teatro físico.

empresa belga Juegos Olímpicos Dramáticos presentará (gaviota)una versión de la gaviota por Antón Chéjov interpretado en lengua de signos flamenca por un elenco de artistas sordos y oyentes.

También en el programa está Taberna Miresiacreado por el creador de teatro Mario Banushique se desarrolla en el marco de un restaurante familiar y bebe de elementos de ritual y memoria. Jaha Koo presentará Haribo kimchiambientado en un snack bar coreano y que reflexiona sobre la identidad cultural y la migración.

Para un público familiar, compañía francesa Baquelita traerá Hostiluna producción unipersonal inspirada en el Spaghetti Western interpretada por Olivier Rannou.

El festival también incluirá un estreno mundial de ópera, La cura al galopepor compositor Missy Mazzoli y libretista Royce Vavrek. La producción estará dirigida por Tom Morris y realizado por Ópera escocesarealizado por Estuardo Stratford.

una producción de Un baile de máscaras será presentado por Ópera de Zúrichmientras que los conciertos incluirán Don Juan con el Orquesta de Cámara Escocesa y electra con el Orquesta Sinfónica Escocesa de la BBC.

Las producciones de danza incluirán el estreno europeo de Simples mortales de Ballet de San Franciscocoreografiado por Aszure Barton con una partitura interpretada en vivo por Puntos flotantes y el Orquesta Nacional Real de Escocia. Otras obras de danza incluyen Ihsane por Sidi Larbi Cherkaoui, exxy por Dan Daw y Cuando la profecía falla de Trabajo en grupo.

Los conciertos en The Queen’s Hall incluirán una nueva comisión, Pasión de María Magdalenaescrito por Tansy Davies para el Consorte de Dunedin. Otras actuaciones contarán con artistas como Vilde Frang, Sean Shibe y Sheku Kanneh‑Mason.

En otra parte del programa, el Global Ideas Stage estará comisariado por Sara Lewis junto a Benedetti. Las presentaciones de artes visuales incluirán una exposición de tEl Museo del Legado en la Biblioteca Playfair y una instalación del artista Anne Hardy en la Galería Talbot Rice.

Más de 50.000 entradas estarán disponibles por £30 o menos, incluidas entradas de £10 durante todo el programa. El festival también ofrecerá entradas gratuitas para músicos jóvenes y para el personal del NHS, trabajadores de organizaciones benéficas y personas que reciben prestaciones por bajos ingresos. Durante el festival se llevarán a cabo dos conciertos para personas con demencia y se presentarán 43 actuaciones accesibles.

Reserva general para el 2026 Festival Internacional de Edimburgo abrirá el 26 de marzo, con reserva prioritaria para socios a partir del 19 de marzo.

Benedetti dijo: “Nuestro Festival Internacional de Edimburgo 2026 es una invitación a ‘All Rise’. Es un grito de guerra para que los artistas y el público se unan a nosotros, en nuestra creencia de que a través del esfuerzo artístico nos veremos unos a otros de manera más sincera y tolerante. Al cumplirse 250 años desde la Declaración de Independencia, ponemos a Estados Unidos firmemente en el centro de atención. Una nación cuyos ideales de libertad se combinan con una profunda hipocresía, todos nos sentimos atraídos por sus posibilidades extremas porque reflejan las aspiraciones y deficiencias que reconocemos. en nosotros mismos. La historia estadounidense está llena de innovación e ingenio, perseverancia y prejuicios, tensiones que han impulsado algunos de los logros artísticos más extraordinarios de la historia”.