Teatro

El malvado director de cine Jon M Chu habla sobre cómo romper el libro de reglas del teatro musical

Jon M Chu lo ha conseguido. Ha realizado una “película musical de Marvel”. Y es lo que ha estado esperando toda su vida.

El director “se enamoró” de Malvado durante su presentación previa a Broadway en San Francisco y se quedó pensando: “¿Cuándo lo harán? ¡Es necesario hacer esta película!

“Me siento muy bendecida por tener la oportunidad de contarlo”. Él dice.

Con una década y media de películas en su haber, entre ellas Asiáticos ricos locos (que también tiene como destino Broadway) y En las alturas, tomó la decisión de separarse Malvado en dos películas.

Como un “niño de teatro” confeso, Chu creció actuando en espectáculos: “Me encantan los musicales y el poder de expresar no sólo una canción o una historia, sino también el viaje humano a través de la interpretación. Sabía la oportunidad que teníamos aquí”.

Pero ser fan no añadió ninguna presión, como explica: “Se trataba más de mí y de intentar hacer lo que sé que los musicales pueden hacer y lograrlo con las herramientas y el lenguaje del cine.

“Me sentí muy seguro de que podríamos combinar esos dos y hacer un musical que tal vez el mundo no había visto a esta escala épica. Una película musical de Marvel, ¿podría realmente existir? Pero con estos personajes, con estos actores, sabía que podían hacerlo”.

Chu reunió un elenco de estrellas liderado por Cynthia Erivo (como Elphaba) y Ariana Grande (Glinda), con Jonathan Bailey, Michelle Yeoh y Jeff Goldblum, dando crédito a la espera. Malvado que se le dé luz verde y trabaje a su favor.

“Este elenco, en este momento, en este momento. La urgencia y el lugar en el que se encuentran todos en sus carreras y en su vida fue la combinación perfecta frente a la cámara para empatizar con una audiencia que tal vez sienta lo mismo. Como si todo el mundo estuviera en transición y cambiando y tal vez necesitara un poco de confianza u orientación sobre lo que estamos a punto de atravesar”.

Sentarse en la oscuridad, con los teléfonos móviles apagados, haber pagado dinero por adelantado para escuchar una historia: en ese sentido, el cine se parece mucho al teatro. Pero Chu no se propuso convertir a la gente en asistentes al teatro: “No creo que estemos rogando a la gente que cambie de opinión sobre nada. Creo que estamos presentando el poder de lo que ofrece este medio”.

Explica que en el cine “puedes llevar a la gente a una tierra”, más que en cualquier otro medio, y para Chu, es la música la que hace eso. “Ya tenemos puntuación debajo de todo. Entonces, ¿qué ocurre cuando el diálogo del personaje se convierte en parte de la partitura? Solo puedes hacer eso si tienes actores como Ariana y Cynthia, donde es una parte tan natural de ellos que no se obligan a cantar. Es sólo una parte de cómo expresan el diálogo en las letras, y todo va muy bien”.

Bajo la dirección de Chu, las canciones de Stephen Schwartz se han expandido en secuencias largas: un “What Is This Feeling?” listo para MTV, una oleada de autocomplacencia en “Dancing Through Life” de Fiyero y el número final “Defying Gravity” que alcanza nuevas alturas. .

“No hubo ninguna disculpa”, dice. “Fue como, esto es lo que estamos haciendo. Y todos, cuando lo sientan, ya estarán allí, les guste o no”.

Chu habla con entusiasmo sobre sus colaboraciones teatrales: su tiempo con Schwartz, su trabajo con Lin-Manuel Miranda en En las alturas, y ahora trabaja con Benj Pasek y Justin Paul en una adaptación animada de Dr. Seuss ¡Oh, los lugares a los que irás!. Incluso recientemente brindó una actualización sobre su viaje para traer Joseph y su increíble abrigo de ensueño en tecnicolor a la gran pantalla.

“¡Estoy viviendo el sueño de todo niño de teatro!” declara, sin reconocer que él mismo está a la altura como un gran teatro. “Es muy divertido. Puedo preguntar sobre todos sus otros proyectos y cosas. Veremos qué sigue. Estoy seguro de que me llegará”.

Por ahora, se centra en Malvado: Segunda parte (“Estamos en esto y es hermoso. Y estoy muy emocionado de compartir eso”) y seguir haciendo el buen trabajo de adaptaciones musicales. “Tengo un trabajo que hacer y creo que me he entrenado a lo largo de los años para concentrarme realmente en mejorar. Y hay mucho más por hacer en el género musical. Hay muchas más reglas que romper y todavía estoy averiguando esas cosas”, dice.

Él tiene una esperanza adicional para Malvado: “Ojalá esto anime a los estudios a gastar dinero en grandes aventuras musicales. Estoy entusiasmado con eso… No tengo nada en la cabeza de que esto sea así. hicimos la cosa, como lo hicimos nosotros este cosa y hay mucho más por hacer… Hay un niño que está ahí fuera que va a presentar eso y todos vamos a romper las reglas juntos”.

Y al final de nuestra entrevista, ese chico de teatro le dejó a este chico de teatro una frase: “¿Si el sueño que te atreves a soñar realmente se hace realidad? ¡Vamos! Así es”.