Teatro

El mar con Jennifer Saunders en el Theatre Royal Bath – reseña

El mar está por todas partes en la extraña y resbaladiza obra de Edward Bond. No sólo en la tormenta que lo abre, ni en la muerte que envía ondas a través de un pueblo costero eduardiano, sino en la forma de la cosa misma. Mareas de farsa chocan contra tramos de filosofía; Los momentos de comedia amplia retroceden para revelar el dolor que se esconde debajo como un naufragio vislumbrado a través del agua clara. Es una obra de teatro que cambia constantemente la temperatura bajo tus pies. El resurgimiento de Jonathan Munby comprende esa inestabilidad.

Comienza magníficamente. Las proyecciones de Luke Halls, la iluminación de Richard Howell y el trabajo de movimiento de EJ Boyle transforman el escenario del Theatre Royal en una costa azotada por el viento y el agua, mientras dos jóvenes quedan atrapados en una tormenta y solo uno regresa. Es una apertura sorprendentemente segura, teatral sin resultar ostentosa, que establece al mar como la presencia más poderosa de la producción: hermosa, peligrosa y absolutamente indiferente.

Lo que sigue son las consecuencias. Una prometida afligida, una superviviente llena de culpa y un pueblo más interesado en el estatus, los chismes y el dramatismo de aficionados que en afrontar la pérdida. Mientras Rose lucha por imaginar un futuro más allá de la tragedia, su formidable tía, la señora Rafi, se ocupa de preparar una producción local de Orfeo y EurídiceBond teje una historia de duelo a través de otra.

En el centro de todo se encuentra la señora Rafi de Jennifer Saunders, la autoproclamada Primera Dama del pueblo. El casting es inteligente porque va en contra de las expectativas. Gran parte de la brillantez cómica de Saunders se ha construido sobre un glorioso desorden. La señora Rafi es todo lo contrario. Ella controla cada habitación en la que entra y espera que todos los demás lo sepan. Saunders encuentra la comedia a través de la precisión. Una ceja arqueada, una pausa cuidadosamente ponderada, una línea pronunciada con el desdén suficiente para recordar a todos su posición. La voz avanza elegantemente a través de la conversación, envolviendo cada observación con la certeza de alguien que nunca ha dudado de su propia importancia.

Particularmente encantadoras son sus escenas con Jessica Tilehouse de Lucy Briers, cuya aparente amistad se asemeja a una campaña de agresión pasiva que duró décadas y se llevó a cabo con modales impecables. Su secuencia en un funeral es uno de los momentos cómicos de la velada. A medida que el recuerdo se convierte gradualmente en competencia, las dos mujeres se involucran en una creciente batalla de canto de himnos, cada una decidida a volar un poco más alto que la otra. Es ridículo, vicioso y muy divertido.

Jennifer Saunders, Dominic Rowan y Lucy Briers en El mar

Si Saunders proporciona la estructura de acero de la producción, Lloyd Hutchinson aporta su alma. Como Evens, el excéntrico pueblo que vive junto a la costa, se convierte en el conducto de Bond para las ideas más amplias de la obra. Gran parte de el mar involucra conversaciones sobre la capacidad de la humanidad para la crueldad, el miedo y el cambio, particularmente mientras Willy de Sean Delaney lucha por darle sentido a la tragedia a la que ha sobrevivido y comienza, tentativamente, a gravitar hacia Rose. Hutchinson ofrece estos pasajes con calidez, inteligencia y una presencia silenciosamente magnética. Sin embargo, aquí también encalla la producción. Bond presenta a Evens y Willy escena tras escena de discusión filosófica y, aunque tanto Hutchinson como Munby hacen todo lo posible para mantenerlos a flote, hay tramos en los que la atención disminuye visiblemente. Las ideas siguen siendo intrigantes; el drama no lo es tanto.

Dominic Rowan adopta un enfoque inesperadamente eficaz hacia Hatch, el cada vez más paranoico pañero, convencido de que fuerzas oscuras se están reuniendo más allá del horizonte. Mientras que algunas interpretaciones se inclinan hacia la amenaza, Rowan enfatiza la fragilidad. Su ira no es particularmente peligrosa; es triste. Este Hatch se siente como un hombre encogido dentro de sus propios miedos, inventando desesperadamente explicaciones para un mundo que ya no comprende. Al verlo hundirse en la conspiración y la certeza, la sátira supuestamente excéntrica de Bond de repente se siente alarmantemente contemporánea.

Rose de Holly Godliman deja una impresión igualmente fuerte. Con rasgos de porcelana y una presencia luminosa en el escenario, parece en cada centímetro una futura estrella de un drama de época, con más que un indicio de una joven Helena Bonham Carter. Sin embargo, hay acero debajo de la delicadeza, y su paso gradual del dolor a la esperanza ancla silenciosamente la velada.

El problema, si lo hay, está en la propia obra. Bond lanza cantidades extraordinarias al aire. La sátira de clases choca con la comedia absurda. El debate filosófico va de la mano de una amplia farsa. A veces, uno se siente como si estuviera viendo cuatro sistemas meteorológicos diferentes ocupando el mismo cielo. Hay pasajes que brillan, imágenes que perduran y actuaciones que permanecen contigo mucho después de que cae el telón. Sin embargo, el todo nunca reúne del todo la fuerza de sus partes individuales.

Puedes ver por qué los directores regresan a él y por qué los actores disfrutan de estos papeles. Se puede ver por qué los críticos han pasado décadas admirando su ambición. Pero admiración y afecto no son exactamente lo mismo. La producción de Munby confirma la inteligencia y la importancia de la obra, aunque no llega a demostrar su grandeza.