Eche un primer vistazo a la gira por el Reino Unido de Llegando a Inglaterrala adaptación teatral del premiado libro de Floella Benjamin.
Escrito por David Wood (El tigre que vino a tomar el té), la obra se ambienta en la década de 1960 y cuenta la historia de Benjamin, que se mudó a Inglaterra a los diez años, donde su familia se enfrentó al racismo y la intolerancia, y triunfó sobre la adversidad para finalmente convertirse en la baronesa Benjamin de Beckenham. Se estrenó en Birmingham Rep en la primavera de 2022 y recibió una crítica entusiasta de WhatsOnStage.
El reparto incluye a Julene Robinson (¡Levántate, levántate! El musical de Bob Marley) como Floella, Charles Angiama (Cuéntamelo todo) como Dardie, la cantante de gospel Maryla Abraham como Marmie, Shaquille Jack (Para los chicos negros que piensan en suicidarse cuando el tono se vuelve demasiado intenso) como Ellington, Solomon Gordon (Bienvenidos a Tebas) como Lester, Simone Robinson (Passing Strange) como Sandra / Maestra, Alexander Bellinfantie (Mi sangrienta galentina) como Roy / tío, Taya Ming (Mucho ruido y pocas nueces) como Cynthia / tía, Jordan Stamatiadis (Los viejos amigos de Stephen Sondheim: una celebración) como Maestro y otros, Christian James (Baile sucio) como policía y otros, Kamarane Grant (Tres pajaritos) como capitán de swing y baile en el escenario y Joe Pieri (Roles que nunca interpretaremos) como swing en el escenario.
Bajo la dirección de Denzel Westley Sanderson, el equipo creativo incluye a la diseñadora Jasmine Swan, al director musical y arreglista Abdul Shyllon, a la coreógrafa y directora de movimiento Kloe Dean, a los diseñadores de iluminación Rachel Luff y Will Hayman, a la diseñadora de sonido Beth Duke y al director de casting Richard Johnston de Pippa Ailion y Natalie Gallacher Casting. Completan el equipo la directora asistente Tara Noonan, la profesora de voz y dialecto Simone Sauphanor y la supervisora de vestuario Louise Smith.
Producida por Nicoll Entertainment y MAST Mayflower Studios, Llegando a Inglaterra Comenzó sus actuaciones en el Swansea Grand Theatre la semana pasada, con paradas en Oxford, Lichfield, Cheltenham, Southampton, Nottingham, Birmingham y Northampton.
