Bienvenido a Cornualles, hogar de los pescadores en el mar y, más allá y debajo de él, el mítico reino de los Seafolk.
Todo lo relacionado con esta maravillosa reinvención del querido cuento de Hans Christian Andersen (sin filtro de Disney) deslumbra y atrae a espectadores de todas las edades. Desde el momento en que una iluminación misteriosa revela un telón de fondo de serpentinas brillantes y banderines a través de los cuales brillan las luces, una alegre banda de músicos folclóricos sonrientes y cantantes sube al escenario. Es un escenario tan lleno de cotidianidad como de magia, con andamios y cajas creando niveles y accesos.
En ese Reino Marino, también hay motivos para celebrar: es el cumpleaños de la sirena Merryn, la hija del Rey del Mar, el día en que ve el mundo sobre la superficie por primera vez… para observar pero no para entrar, como le recuerda severamente su imperioso padre, el Rey Taran.
Pero este día especial es peligrosamente tormentoso, así que cuando Merryn ve a un joven pescador arrojado por la borda desde su barco y a punto de ahogarse, no puede dejar de intervenir para salvarlo.
Mientras tanto, su propio hermano, Kitto (el excelente Zach Burns, también un músico especialmente versátil) está desaparecido, por lo que su cumpleaños corre peligro de terminar en incertidumbre e incluso tragedia. Desesperada por encontrarlo, recurre a la peligrosa y prohibitiva Bruja del Mar, Granny Ocean (una imperiosa Sophie Kamal, que contrasta esto maravillosamente con el papel de la más hogareña Granny Bessy de Merryn).
Debe cambiar su voz por este contacto con el mundo sobre el mar, por lo que la cálida (sí, ¡a pesar del mar frío!) y empática Merryn de Annabelle Aquino debe renunciar a su voz y a su cola a cambio de piernas y pies. De hecho, incluso cuando está apagada, Aquino brilla en la tierra tanto como lo hizo con su cola brillante, ya que es extraordinariamente expresiva, vivaz y vivaz en su interpretación de la tan querida sirena. No es exactamente una alerta de spoiler, pero su canción de deleite cuando recupera la voz también es gloriosa. También se alegra cuando conoce a un pescador y se pone capas de abrigos, bufandas y gorro de lana (y botas de agua) para su excursión por la costa de Cornualles.
Todo en este musical es una delicia, por encima y por debajo de la superficie. Tom Babbage es un buen tipo genuino y ganador como Cadan, el pescador con dos patas de mar, que no puede evitar sentirse atraído por Merryn, a pesar de las dudas de Senara, la hermana más cautelosa de Merryn (Lucinda Freeburn, un contraste perfecto con Aquino).
Es imposible no sumergirse en el encanto de la escritura de Lara Barber, mientras que la música y las letras de Amie Parson están perfectamente cantadas e interpretadas por Jamie Ross y el elenco de actores y músicos; con la ayuda de la extraordinaria escenografía y diseño de vestuario de April Dalton, iluminada de manera tan emocionante por Emma Chapman. También hay que mencionar la brillante marioneta de gaviota diseñada por Naomi Oppenheimer, ¡que realmente hace burbujas!
A juzgar por la actuación diurna que vi, esta Sirenita mágica encanta a niños, padres y abuelos de todas las edades, y el clímax del brillo y el brillo del paseo hacia abajo (¡o debería decir “deslizamiento hacia abajo”!) de los disfraces que usa el elenco es una imagen hermosa y gloriosa para llevar a casa.
