Es una pregunta que ha hecho eco de las décadas.
Cada vez que alguien discute traer un espectáculo a la capital de Londres, siempre parece haber cierta confusión, ¿es? en el West End o en el West End? ¿Cuál es correcto? Están actuando en el West End, o en el West End?
La respuesta simple, inequívoco e ineludible es: es en El West End.
El West End recibe un distrito, en lugar de una calle. No dirías que ibas a cenar en Soho, o visitar un museo en Kensington.
Parte de la confusión puede estar con su contraparte estadounidense. Los artistas tocan en Broadway en lugar de en Broadway, porque Broadway es una calle, no un distrito. También es probable por qué muchos estadounidenses tienden a decir “en el West End” cuando saltan sobre el Atlántico.
Entonces, la próxima vez que tenga que averiguar por qué optar, nos respaldamos.
Quiero ver lo que hay en el West End? Hemos reunido una guía completa y una página dedicada.
