La serotonina y la dopamina son los dioses que rutinariamente nos humillan, burlándose de nuestra noción contemporánea de libre albedrío. Para todos los asombrosos logros científicos de la humanidad, la química del cerebro sigue siendo misteriosa y en gran medida fuera de nuestro control.
Eso es ciertamente cierto en Junto a la normalidadEl musical ganador del Premio Pulitzer de Tom Kitt (Música) y Brian Yorkey (Libro y letra), que el año pasado tocó el West End de Londres (después de una carrera en el almacén de Donmar) en una nueva puesta en escena dirigida por Michael Longhurst. Esa producción ha sido sorprendentemente capturada para Grandes actuaciones En PBS, completo con primeros planos que ni siquiera los miembros de la audiencia de primera fila podrían disfrutar. Dirigida para la pantalla de Longhurst y Austin Shaw, es tan bueno como se encuentra, en lo que respecta a las capturas de películas de actuaciones escénicas.
Junto a la normalidad debutó en 2005 con el festival musical de Nueva York bajo el título Sentirse eléctrico. Después de un período de taller, reapareció como Junto a la normalidad Off-Broadway en 2008, que se transfirió a Broadway en 2009. Kitt y Yorkey lo escribieron en un tiempo antes de la adopción masiva de teléfonos inteligentes y redes sociales, los chivos expiatorios du your por depresión generalizada. Pero su historia muestra de manera convincente que la fuente de nuestra infelicidad es mucho más antigua y más profunda, y que no todos pueden superarla fácilmente con drogas y una actitud de poder.
Dan Goodman (Jamie Parker) es un tipo de mente. Es un graduado sólidamente de clase media alta de la Universidad de Columbia con una hija nerviosa, Natalie (Eleanor Worthington-Cox), camino a Yale. Estos ocupados meritócratas son lo que el autor Richard Reeves llama “acaparadores de sueños”, socios junior en la clase dominante de este imperio (y la audiencia principal de Broadway) que disfrutan de un nivel de comodidad por encima de sus compañeros deamericos, pero que también entienden instintivamente que su precarioso estado requiere una excelencia consistente, o al menos su ilusión.
Escuchamos eso ruidoso y claro en la canción “Just Another Day”, que presenta a Dan, Natalie, la esposa de Dan, Diana (Caissie Levy), y su hijo adolescente Gabe (Jack Wolfe) corriendo por su hogar contemporáneo decorado con buen gusto (diseño escénico de Chloe Lamford). Pero, ¿por qué Gabe volvió a casa en las primeras horas de la mañana? ¿Y por qué Diana está ensamblando sándwiches furiosamente en el piso de la cocina?
Diana sufre de trastorno bipolar delirante, por el cual se le ha prescrito un cóctel complejo de drogas que alteran el estado de ánimo, lo que Gabe la alienta a tirar por el desagüe. ¿Pero es incluso real, o simplemente otra alucinación?
A medida que empeora el colapso mental de Diana, el Dr. Madden (Trevor Dion Nicholas) ingresa a la escena, recomendando una intensa terapia de conversación e hipnosis. Cuando eso falla, intenta una terapia electroconvulsiva, lo que conduce a una profunda pérdida de memoria. Quizás, Sospecha de Dan, puede llenar esos vacíos con los recuerdos felices de la esposa perfectamente ajustada que siempre quiso.
Es fácil ver por qué Junto a la normalidad Golpeó un acorde con la audiencia de Broadway. Agrosado y oscuramente humorístico, toca un tercer ferrocarril del discurso de salud mental y se niega a dejar ir. La apretada producción de Longhurst aprovecha la economía natural del libro de Yorkey, con actores saliendo del refrigerador para sacudir botellas de píldoras como Maracas en la hilarante y surrealista coreografía de Ann Yee. Es el tipo de espectáculo que deleita a los fanáticos del teatro musical mientras se expande la gama de temas que a menudo puede abordar la forma a menudo alegre.
También requiere actuaciones vocales acrobáticas de su elenco de seis personas, todos los cuales entregan aquí. El magnífico Worthington-Cox irradia la ansiedad como Natalie, tanto que me sentí un poco aliviada cuando finalmente hice una holgura con su novio Stoner Henry, a quien Jack Ofrecio dotan con un frío acristalado que es un contrario de 180 grados (supongo que los opuestos se atribuyen). Nicholas encaja fácilmente en el papel de la “estrella de rock de miedo” que Diana lo ve. Pero no es tan aterrador como Wolfe, que es atractivo y amenazante.
Parker aborda su papel con la insistencia aprobada por la FC de un consultor de gestión que está seguro de que puede evitar los efectos de las tarifas de Trump si solo puede hacer que todos en la compañía trabajen un cinco por ciento más duro. Diana puede ser diagnosticada oficialmente como delirante, pero se niega a ver lo que es obvio: la antigua forma de hacer las cosas ya no funciona.
Pero en el centro está Levy, quien da una actuación terriblemente convincente de una mujer que es mentalmente inestable e inteligente para saber cómo hacer que sus delirios parezcan racionales. Los fanáticos de Alice Ripley, quien originó el papel, podrían estar decepcionados por la calidad silenciada del rendimiento de Levy, pero me pareció una elección más fuerte basada en una verdad innegable. Los enfermos mentales viven y trabajan entre nosotros, y no siempre es obvio quiénes son.
En muchos sentidos, Junto a la normalidad Se siente más oportuna en 2025, cuando la arrogancia de “confiar en la ciencia” ha retrocedido, dejando a los estadounidenses más sospechosos de los expertos médicos que hace dos décadas. Pero no hay villanos en Junto a la normalidadun musical sobre las personas que hacen lo mejor que pueden con las herramientas crudas a su disposición. Se acerca a este tema con humildad y gracia, cualidades que se han vuelto cada vez más raras en el escenario y en la vida.
