La comedia sobre espías regresará al West End este verano luego de su victoria como Mejor Obra Nueva en el Premios WhatsOnStage.
El anuncio se hizo durante la ceremonia en The Paladio de Londres del coguionista Henry Lewis y el productor Kenny Wax al aceptar el premio.
La producción, creada por la compañía de teatro. Travesurase ejecutará en el Teatro Adelphi durante ocho semanas del 1 de agosto al 26 de septiembre de 2026. La obra anteriormente tuvo una presentación de 21 semanas en el West End en 2025. También ha sido nominada a Mejor Nuevo Entretenimiento o Comedia en el Premios Olivier.
La comedia sigue a un agente británico rebelde que roba planos para un arma ultrasecreta, lo que lleva a espías de la CIA y la KGB a converger en el Hotel Piccadilly de Londres en busca del archivo. Una pareja joven, un actor que aspira a interpretar a James Bond y varios agentes dobles se ven atrapados en la situación.
El programa está escrito por Ametralladora y Henry escudosy dirigido por Matt DiCarlo. El productor ejecutivo es Jonathan Sayer. El equipo creativo incluye escenógrafo. David Farleydiseñadora de vestuario Deborah Andrewsdirector de movimiento Shelley Maxwelldiseñador de iluminación johanna ciudad y diseñador de sonido y compositor jon fibra para jollygoodtunes. El casting está por anunciarse.
Lewis dijo que estaba “absolutamente emocionado de que La comedia sobre espías regresa al West End este año”, y agregó que Adelphi es “un lugar increíble y estamos ansiosos por hacer reír al público allí este verano”.
Las entradas prioritarias estarán disponibles durante 72 horas a partir de las 10 a. m. del 13 de marzo de 2026 para quienes se registren a través del sitio web de producción. Se lanzarán más de 4.500 entradas a precio reducido con precios que oscilarán entre £ 19,50 y £ 49,50. La reserva general se abre al mediodía del 16 de marzo de 2026.
La travesura también tendrá La jugada que sale mal se presentará en el West End durante 2026 y lanzará su primer musical, actorescon una carrera en el Teatro Mercurio a partir de mayo seguido de una breve gira que finaliza en HOGAR en julio. El musical tiene libro y letra de Sayer con música y letra de Ed Zanders y será dirigido por Robyn Grant.
El cuento de Navidad sale mal está programado para regresar para la temporada festiva luego de una gira por el Reino Unido y una presentación en el West End el año pasado, y se anunciarán más detalles.
La jugada que sale mal continúa su recorrido en el West End en el Teatro Duquesa y cumplirá nueve años en Nueva York en abril. La producción superó su presentación número 4000 en Londres en mayo de 2025 y continúa presentándose internacionalmente en varios idiomas.
La comedia sobre espías es presentado por Kenny cera y Presencia escénica en colaboración con Jo Danvers.
