La grabación original de 2023 Reino Unido de El ladrón del libro ha sido lanzado hoy.
Contando la historia de una chica analfabeta que roba un libro abandonado en la Alemania de la década de 1930, se basa en la novela más vendida de Markus Zusak.
La pieza disfrutó de carreras limitadas en Coventry y Leicester en 2023, donde nuestra revisión la llamó “una adaptación amable y respetuosa”, otorgándole las cinco estrellas completas.
Jodi Picoult y Timothy Allen McDonald escribieron el libro para la adaptación en el escenario, mientras que la música y las letras son de Elyssa Samsel y Kate Anderson. Fue nominado a la Mejor Producción Regional en el 23º Premios Anuales WhatsonStage Awards.
Prestando sus voces al álbum son Obioma Ugoala (Frozen, Hamilton) como narrador, Mina Anwar (Shirley Valentine, todos están hablando de Jamie) como Rosa Hubermann, Jack Lord (Historia del lado oeste, caballo de guerra) como Hans Hubermann y Daniel Krikler (Fiddler en el techo, Natasha, Pierre y el gran cometa de 1812) como Max Vandenburg.
Se unen a ellos los narradores de narradores Matthew Caputo como árbitro, Katy Clayton como la madre de Liesel, Oonagh Cox como enfermera, Mark Dugdale como Alex Steiner, Michał Horowicz, la madre de Max, Thomas-Lee Kidd como alcalde Hermann, Anu Ogunmefun como Swing y Simon Oskarsson como Swing.
Completando el elenco están Corinna Powlesland como trabajadora social, Purvi Parmar como Barbara Steiner, Wendy Somerville como Ilsa Hermann, Edwin Ray como Walter Kugler, Lee VG como Gravedigger y Russell Wilcox como Wolfgang Edel.
Liesel Meminger fue interpretado por Tilly-Raye Bayer y Eirini Louskou, y Rudy Steiner fue interpretado por Thommy Bailey Vine, Preston Cropp y Oliver Gordon.
Los músicos que aparecen en el álbum son Matthew Malone (directora musical/Keys), Elaine Ambridge (violín), Joshua Cavanagh-Brierley (bajo doble), Sophie Creaner (Reed I), Meg Davies (Reed II) e Isis Dunthorne (percusión).
Mira el número musical “en este libro” en el video a continuación:
https://www.youtube.com/watch?v=2venhetlfly
El ladrón del libro es producido por Deus ex Machina Productions Con la jaula del escritor, Andrew Paradis y Christopher Ketner en asociación con Belgrado, Coventry. TElence la grabación, lanzada por Center Stage Records, está disponible para transmitir y comprar en todas las plataformas hoy, 14 de marzo de 2025.
