Hoy, 22 de marzo, marca el cumpleaños de Stephen Sondheim.
El fallecido y Great Composer tiene sus obras celebradas en todo el mundo. Más específicamente en el Reino Unido, producciones de su último musical Aquí estamos (en el Teatro Nacional) están en ensayos y un resurgimiento de Las ranas Llegará en los próximos meses con Kevin McHale. Mientras tanto, el Bridge Theatre se está preparando hasta el escenario En el bosque A finales de este año, y la ópera de Irlanda del Norte revivirá Locura.
Preguntamos a algunos del elenco del próximo Aquí estamos, ¡Además de algunas estrellas adicionales, para decirnos sus números favoritos de Sondheim!
Chumisa Dornford-May (Fritz en Aquí estamos)
Elegir una canción favorita de Sondheim parece completamente imposible. Su repertorio es tan expansivo y variado que cada espectáculo tiene un lugar en mi corazón. Sin embargo, uno que resuena particularmente conmigo es “seguir adelante” de Domingo en el parque con George. Es una representación tan hermosa de lo que es amar a alguien y saber que no pueden estar juntos. Ya no hay ninguna animosidad, solo hay conexión y apoyo de una persona que te conoce tan bien. ¡Es perfecto! Me hace llorar cada vez.
Richard Fleeshman (soldado en Aquí estamos)
Sería “seguir adelante” de Domingo en el parque con George. Es la canción favorita de mi pareja. Ella me presentó y todo ese musical, que es sorprendente, pero esa canción especialmente siempre me recuerda a ella.
Harry Hadden-Paton (obispo en Aquí estamos)
Tiene que estar “terminando el sombrero” de Domingo en el parque con George. Cuando Mandy Patinkin vino a ver Mi feria dama En Broadway me escribió: “Mira, hiciste un sombrero”. Su sello de aprobación, seguido de ser lanzado por James Lapine en su musical, me ha dado la confianza de venir al Teatro Nacional para hacer este espectáculo.
Joaquín Pedro Valdes (listo para interpretar a Cinderella’s Prince / The Wolf In en En el bosque)
Mi canción favorita de Sondheim tendría que ser “Terminando el sombrero”, con “Take Me to the World” como un segundo cercano. Sondheim tiene la capacidad singular e inigualable de llevar a la canción y la letra, todas las emociones profundas, complejas, rotas y vulnerables de la experiencia humana. Esta canción, dentro del contexto de la historia o incluso como independiente, canta sobre todo el dolor, la frustración, el anhelo, la esperanza y la determinación de crear y descubrir.
Como actor, estoy al servicio de una gran escritura y solo puedo esperar ser tan articulada como los personajes y los roles que interpreto. Stephen Sondheim nos da no solo música sino también palabras para tocar y volar.
Después Perturas del Pacífico en el Menier, y un resurgimiento especial de todo filipino de En el bosque En Manila a finales de este año con Lea Salonga y Arielle Jacobs, parece estar viviendo mis sueños de Sondheim.
Kevin McHale (listo para jugar a Xanthias en Las ranas)
Nunca olvidaré la primera vez que escuché “Rose’s Turn”, estaba viendo a Chris Colfer disparar el número Júbilo (Lo sé). Desde entonces, he visto a muchos artistas increíbles asumirlo, y como tantas canciones de Sondheim, resuena de manera diferente con todos. Pero siempre tendré un punto débil porque lo escuché por primera vez viendo al pequeño Kurt Hummel lanzar su corazón, y me abrió algo.
En el bosque Es mi programa favorito de Sondheim, y “Giants in the Sky” también trae muchos recuerdos. Es muy divertido cantar, especialmente en Mary’s Crisis en Nueva York.
“Estar vivo” de Compañía, Quiero decir, esta es una canción. Mi novio me ha mostrado tantas versiones diferentes a lo largo de los años, ¡hemos visto todas las audiciones! Si tienes las voces, esta canción es la indicada. Además, ¿la versión de Barbra? Absolutamente irreal.
También tengo que gritar un empate de 3 vías entre “un pequeño sacerdote”, “casarse hoy” y “domingo”. Estos tres no podrían ser más diferentes, pero juntos capturan la amplitud del trabajo de Sondheim: su humor negro, su sinceridad, su ingenio. Realmente tiene una canción para cada estado de ánimo y emoción, y eso es lo que hace que su trabajo sea tan atemporal.
¡Háganos saber su número favorito de Sondheim en las redes sociales!
