Esta semana se cumplen 22 años desde Avenida Q famoso “golpear Malvado” para ganar el premio al Mejor Musical en los Premios Tony de 2004.
Pero realmente, ambos programas fueron ganadores. Malvado ha desafiado todas las probabilidades, así como la gravedad, para convertirse en uno de los musicales más queridos del mundo y fue celebrado con una adaptación cinematográfica de dos partes repleta de estrellas y que batió récords. Mientras tanto, Avenida Q está de regreso en el West End, disfrutando de un nuevo resurgimiento y celebrando su vigésimo aniversario.
Malvado recibió una respuesta igualmente decepcionante de los votantes de los premios cuando voló al West End (es broma, el Teatro Victoria Apollo sigue siendo el lugar más ostentoso de la ciudad). Fue nominada a cuatro premios Olivier en 2007: Mejor director, Mejor diseño de vestuario, Mejor diseño de iluminación y Mejor escenografía, pero se fue con las manos vacías. El Mejor Nuevo Musical de ese año fue para Carolina o cambio (¡que también fue nominado al mismo Tony en 2004!).
La historia de las dos mejores amigas brujas no es el único megamusical que los votantes de los premios dejaron de lado. Los Miserables, que ahora celebra su 40 aniversario con una gira mundial épica, una nueva grabación y más, perdió ante el Premio Olivier por su estreno mundial en 1985. Aún más sorprendente, solo hubo dos musicales en competencia ese año, con Yo y mi chica llevándose el trofeo a casa. Le fue mucho mejor en Broadway dos años después, ganando ocho de los 12 premios a los que estaba nominada.
Les Mis Desde entonces, ha recibido premios del público de los premios Olivier y ganó el premio WhatsOnStage al mejor espectáculo del West End, destacando su continua influencia. Lo mismo puede decirse de Malvado, que sigue emocionando al público. Desde entonces, ambos programas han sido honrados en los premios WhatsOnStage por sus continuas producciones y casting.
Les Mis No es el único musical de Claude-Michel Schönberg y Alain Boublil que inicialmente fue desairado. Señorita Saigón perdió el codiciado Premio al Mejor Musical en los Oliviers en 1990, premio que recayó en Regreso al Planeta Prohibido. Asimismo, el Tony fue a Las locuras de Will Rogers. Sin embargo, las estrellas Lea Salonga y Jonathan Pryce sí fueron reconocidas por sus actuaciones destacadas, añadiendo un Olivier y un Tony a sus repisas. El musical volverá reinventado al West End, tras su gira.
Además, los votantes del Reino Unido y Estados Unidos no siempre están de acuerdo. Matilda La Musical rompió récords en los Premios Olivier (Eleanor Worthington-Cox sigue siendo la ganadora más joven del Premio Olivier hasta la fecha) y fue nombrado Mejor Musical, mientras continúa presentándose ante multitudes agotadas. Mientras tanto, en Broadway, la adaptación teatral de Tim Minchin perdió ante otra importación británica, Botas rizadas.
Continuando demostrando que los premios no lo son todo, chicago no logró pintar la ciudad ni ganar ningún premio Tony por su producción original en 1976, perdiendo ante otro clásico de la danza, Una línea de coro. Su resurgimiento 20 años después es ahora una institución de Broadway y hizo gana el Tony al Mejor Renacimiento Musical.
Curiosamente, en 2000, ambos gigantescos musicales El Rey León y ¡Madre mía! perdió el premio Olivier por un musical poco conocido llamado ¡Bocinazo!. El año anterior a eso, Alquilar no logró llevarse el trofeo a casa. El musical adorado Historia del lado oeste y sus muchas iteraciones no han logrado ganar premios en los Tony, excepto por la escenografía y la coreografía de la producción original. En 2009, KO se convirtió en el primer (y único) artista en ganar un Tony por su actuación, y también recibió el premio del Drama Desk.
Grasa es otro deleite del público que nunca ha ganado un premio Tony competitivo por ninguna de sus producciones, ya que solo ha sido reconocido por Drama Desk por su producción original. En el Reino Unido, el musical sólo ha recibido dos nominaciones a los premios Olivier y no ha ganado ninguna. A pesar de esto, sigue siendo un elemento básico del Reino Unido, agotando giras por todo el país, visitando regularmente el West End e incluso realizando una inmersiva temporada de verano en Londres. La ganadora del premio WhatsOnStage, Arlene Phillips, ganó un premio especial Olivier en 2023 por sus contribuciones a la industria del teatro, y la ocasión estuvo marcada con un clásico. Grasa Actuación de megamix en la ceremonia.
A pesar de su resurgimiento arrasador en los Premios Olivier de este año, En el bosque no recibió el premio Tony ni el Olivier por su producción original. Para ser justos, en Broadway se enfrentaba a El fantasma de la ópera, que se convirtió en el musical de mayor duración en Great White Way, y aquí, el musical perdió ante Domingo en el parque con George. Cualquier resultado en el que gane Stephen Sondheim es bueno.
En los años venideros, seguramente recordaremos algunas de las obras de teatro más fantásticas y nos preguntaremos en voz alta cómo pudieron haber sido “desairadas”. Posiblemente porque simplemente hay mucho arte genial que resuena en diferentes grupos de personas, o porque los éxitos inesperados se convierten en favoritos de culto. Un año que me viene a la mente es el baño de sangre de los Premios Tony 2017, en el que se produjeron nuevos musicales: Ven de lejos, Día de la Marmota y Natasha, Pierre y el gran cometa de 1812 perder ante un Estimado Evan Hansen barrer.
A medida que aumentan las presiones financieras y económicas contra la industria del teatro, los premios se vuelven cada vez más importantes para ayudar a mantener las luces encendidas para algunos espectáculos. En Broadway, en particular, las consecuencias de los premios Tony hacen que las producciones emitan avisos de cierre basados únicamente en las nominaciones. Todo esto quiere decir que a veces son las audiencias y los fanáticos quienes pueden mantener las producciones reproducidas ocho veces por semana, en lugar de los votantes.
