Mark Rylance liderará una nueva adaptación de Tartufo.
Escrita y dirigida por Darren Raymond, Tartufo (remezclado) es una coproducción entre Marylebone Theatre, Patrick Myles y David Luff y se presenta en asociación con Intermission Ensemble.
Se anuncia como una producción contemporánea en la que la historia se traslada a un hogar familiar afrocaribeño.
Rylance se reunirá con el diseñador de vestuario y escenografía ULTZ luego de colaboraciones en Jerusalén y Mucho ruido y pocas nueces. El actor galardonado compartirá escenario con Intermission Ensemble, los graduados de Intermission Youth, la organización benéfica de teatro de la que durante mucho tiempo se ha desempeñado como administrador y defensor.
Tartufo (remezclado) se presentará en el Marylebone Theatre a partir de este otoño, y las fechas exactas se revelarán junto con la información sobre las entradas, aunque las inscripciones ya están abiertas. El elenco completo y el equipo creativo están por anunciarse.
El director artístico del Teatro Marylebone, Alexander J. Gifford, dijo: “Durante muchos años, Darren ha estado creando increíbles versiones ‘remezcladas’ de las obras de Shakespeare para Intermission Youth. Con Mark, ha recurrido a Molière y el resultado es una nueva obra brillantemente divertida y sorprendentemente conmovedora. Mark nació para interpretar a Tartufo y no tengo ninguna duda de que ofrecerá otra representación teatral icónica…”
Raymond añadió: “La producción es un enorme guiño a la próxima generación. Mark actuará junto a algunos de los ex alumnos de Intermission Youth. Esto no es sólo una actuación; es un puente tangible entre un incondicional del escenario y el joven talento al que ha pasado años asesorando. Estoy encantado de ver cómo el estilo característico de nuestra compañía cobra vida, donde el verso original se encuentra con el tapiz crudo y rítmico de sonidos culturales que definen nuestra sociedad moderna”.
Rylance concluyó: “Desde 2009, adoro las producciones de Shakespeare de Darren Raymond, creadas para su compañía de teatro Intermission Youth. Por eso, estoy muy emocionado de trabajar con él dirigiendo Intermission Ensemble, una compañía profesional, que remezcla la obra maestra satírica de Moliere.
“El genio de Darren para el lenguaje y el humor garantiza que éste será un Tartufo como ningún otro. Nuestros primeros ensayos han sido divertidísimos. La mezcla de un misionero inglés corrupto en una cultura familiar africana caribeña contemporánea está resaltando la cadencia auténtica y el significado revolucionario de esta obra clásica”.
