Cine

Martin Scorsese es oficialmente el presidente honorario de David di Donatello

Martin Scorsese será el nuevo presidente onorario de la Academia del Cine Italiano – Premi David di Donatello. Il regista ha infatti accettato la propuesta avanzata dal Ministro della Cultura Alessandro Giuli, de la unión con los socios fundadores de la Fundación y con la presidenta Silvia Calandrelli. La nomina dovrà ora essere deliberata formalmente dal Consiglio di amministrazione, ma l’accettazione di Scorsese segna già un passaggio di forte valore simbolico per il principale premio del cinema italiano.

En una letra indirizzata a Giuli, el registro ha spiegato il significado personale e professionale dell’incarico: “Ringrazio il Ministro Giuli e la Fondazione per aver pensato a me per este prestigioso incarico, che sono onorato di accettare. Il cinema italiano è stato una fonte costante di ispirazione per tutta la mia vita. I film, gli autori e le tradizioni artistiche nate in Italia hanno profundamente plasmato sia la mia concezione del cinema sia il mio trabajo.” Scorsese ha añadido: “Essere legato, in questa veste, all’Accademia e ai Premi David di Donatello ha per me un significado particularmente importante. Sarò onorato di sostenere l’impegno dell’Accademia nella promozione internazionale del cinema italiano, della cultura cinematografica e di contribuire alle sue iniziative e attività culturali.”

La scelta asume un peso particolare considerando el rapporto che lega Scorsese en la tradición cinematográfica italiana. Figlio di inmigrantes sicilianos, el regista ha dedicado una parte significativa de la propia actividad de conservación y difusión del patrimonio cinematográfico mundial, con una atención especial para el cine italiano. La presidencia onoraria puede quindi diventare qualcosa di più di un riconoscimento istituzionale: una figura di riferimento internazionale chiamata a rafforzare il dialogo tra il cinema italiano e il pubblico globale.

Il legame tra Martin Scorsese e il cinema italiano diventa un incarico istituzionale

La propuesta de Alessandro Giuli nació en el interior de un proceso más amplio de innovación de la Academia del Cine Italiano. Dopo la nomina di
Silvia Calandrelli alla presidencia e quella di
Gian Luca Farinelli como director artístico, la gobernanza de la Fundación se completará con la sucesiva designación del Comité de inicio artístico. La llegada de Scorsese añade esto a una figura de la riqueza internacional difícilmente comparable.

El ministro ha sottolineato proprio este aspecto, definiendo a Scorsese “maestro e leggenda del cinema mondiale” e spiegando:
“Pochi autori incarnano come lui il legame profondo tra la grande tradizione italiana e la storia del cinema. La sua disponibilità ad accettare rappresenta un riconoscimento straordinario per la nostra cinematografia e per l’Italia, terra delle sue origini.” Nelle parole di Giuli emerge dunque l’idea di utilizzare il prestigio internazionale del regista come ponte per valorizzare ulteriormente il cinema italiano.

El punto más interesante, sin embargo, es la riguarda que Scorsese podría representar a David en la dimensión cerimoniale. La sua presenza può rafforzare la vocazione internazionale dell’Accademia proprio attraverso quella cultura cinematografica italiana che il regista ha siempre considerado fundamentale per la propria formazione. da Federico Fellini Vittorio De Sica, da Roberto Rossellini
Luchino Visconti, el cine italiano es uno de los componentes decisivos del protector de Scorsese. Ora quel rapporto diventa oficialmente parte dell’identità dei David di Donatello.