La producción de la Royal Shakespeare Company de mi vecino totoro extenderá su presentación en West End hasta el 30 de agosto de 2026, y se publicarán nuevas imágenes de producción para conmemorar el anuncio.
Presentada por el productor ejecutivo Joe Hisaishi y RSC en colaboración con Nippon TV e Improbable, la producción está basada en la película animada de 1988 de Studio Ghibli escrita por Hayao Miyazaki y adaptada para el teatro por Tom Morton-Smith. Dirigido por Phelim McDermott, el espectáculo se estrenó por primera vez en el Barbican en 2022 y luego regresó por una duración limitada en 2023 antes de trasladarse al Gillian Lynne Theatre a principios de este año.
Los codirectores artísticos de RSC, Daniel Evans y Tamara Harvey, dijeron que la historia “es una historia de bondad, coraje y el poder de la imaginación”, y agregaron que el público ha respondido calurosamente a los personajes y los títeres del espectáculo. Kenichi Yoda de Nippon TV y Studio Ghibli dijo que la producción que entraba en su tercer año en Londres era “un deseo sincero hecho realidad” y esperaba que el público “compartiera esta historia con sus seres queridos”.
El elenco presenta a Victoria Chen como Mei, Ami Okumura Jones como Satsuki, Dai Tabuchi como Tatsuo, Jacqueline Tate como Granny y Ai Ninomiya como la cantante. El conjunto de títeres Kazego incluye a Rachel Clare Chan, Sally Cheng, Sabrina Pui Yee Chin, Victor Itang, Gabriel S Janoras, Anna Kato, Heather Lai, Ronnie Lee, Matthew Leonhart, Kumiko Mendl, Annakanako Mohri, Lucy Park, Richard Peralta, Chloe Ragrag y Shaofan Wilson. También aparecen Phyllis Ho, Steven Nguyen, Jamie Zubairi y Deanna Myers, con los titiriteros de swing Boaz Chad, Wenshin Lee, Amber Lin, Sera Maehara y Nathaniel Tan.
Ver esta publicación en Instagram
El equipo creativo incluye a Tom Pye (escenografía), Basil Twist (diseño y dirección de títeres), Kimie Nakano (diseño de vestuario), Jessica Hung Han Yun (iluminación), You-Ri Yamanaka (movimiento) y Will Stuart (orquestación). La música presenta la partitura original de Joe Hisaishi interpretada en vivo, con diseño de sonido de Tony Gayle y efectos de sonido adicionales de Nicola T Chang. El diseño del vídeo está a cargo de Finn Ross y Andrea Scott, la dramaturgia de Pippa Hill y el casting de Hannah Miller.
El arte de la adaptación teatral incluye un título dibujado a mano por Toshio Suzuki, productor de Studio Ghibli.
Ambientada en el Japón rural, mi vecino totoro Sigue a las hermanas Satsuki y Mei mientras se mudan con su padre al campo para estar más cerca de su madre enferma. Cuando Mei se encuentra con un misterioso espíritu del bosque llamado Totoro, las hermanas se ven atraídas a un mundo de naturaleza e imaginación.
