El escenario musical ¡Dios mío! regresará a Londres esta primavera con una producción recientemente ampliada en el Nuevo Teatro Dioramatras su premiación en el Festival Fringe de Edimburgo de 2025.
La irreverente comedia musical, que ganó el premio Untapped en 2025, está coproducida por una compañía liderada por inmigrantes alpaca y Nuevo Teatro Diorama. La nueva producción se desarrollará del 21 de abril al 9 de mayo de 2026, con una noche de prensa prevista para el 24 de abril a las 19.30 horas.
Recibió una crítica entusiasta de WhatsOnStage durante su emisión original, y nuestro crítico dijo que “el hereje nunca se sintió tan sincero”.
Ambientada en el Perú de los años 1990, durante la década de la dictadura bajo alberto fujimorila historia se desarrolla en la casa del General José y su esposa María. Su hijo, el monaguillo Jesús, se prepara para su primera comunión cuando comienza a experimentar sentimientos inesperados que le despierta la figura de Cristo en la cruz. El programa explora temas que incluyen el colonialismo, la sexualidad y el pecado.
Escrita e interpretada por Sergio Antonio Maggiolo, quien aparece como Jesús, la pieza también cuenta con el colaborador y socio Guido García Lueches, y ambos interpretan múltiples personajes. La producción está dirigida por Laura Killeen y cuenta con música en vivo interpretada en el escenario por Tom Cagnoni. La partitura combina pop latino, salsa, estilos folclóricos sudamericanos, incluida la cumbia, y ritmos inspirados en el reggaetón tocados en vivo en el escenario.
Maggiolo dijo: “Este programa no está aquí para burlarse de la religión. Está aquí para luchar con ella. Con todas sus contradicciones, éxtasis, hipocresías y poder. Crecí en una parte de América del Sur donde la religión era más que un dogma. Era un pilar de identidad. Un lenguaje para el amor, la familia, la comunidad. Pero como muchas personas queer, aprendí temprano que el amor conlleva condiciones. Que la fe puede ser una puerta o un muro.
“En el fondo, ¡Dios mío! trata sobre las historias que heredamos, los cuerpos en los que vivimos y los milagros que hacemos por nosotros mismos. Absurdo, alegre y brutal, este espectáculo es una carta de amor; a lo queer, al mito, a los niños que pensaban que iban al infierno”.
Emma Clark, jefa de programa del New Diorama Theatre, agregó: “Después de un viaje fenomenal a través del Untapped Award del año pasado, estamos ansiosos por traer ¡Dios mío! hogar del público londinense con la producción que siempre se mereció.
“Sexy, feroz e hilarante, intransigente en su inteligencia y política: Alpaqa está poniendo las historias latinas y de inmigrantes en primer plano, donde pertenecen”.
