Después de algunos años luchando por estar a la altura de su reputación como referente, es un placer informar que el panto Hackney Empire ha vuelto a su mejor nivel este año en una producción que combina casi todos los ingredientes que amamos de esta institución del este de Londres.
Digo casi porque uno de ellos está notablemente ausente, a saber, la veterana dama Clive Rowe, quien esta vez se limita a dirigir las tareas. Pero es hábilmente reemplazado por su compañera incondicional de Hackney, Kat B, junto a George Heyworth, como las hermanas feas Flatula y Nausea (que se pronuncia rima con “Zendeya”), quienes demuestran estar más que a la altura de la tarea.
Su madre, Oblivia, es una agradablemente vampírica Alexandra Waite-Roberts, que planea casar a sus hijas con el reacio príncipe local (Luke Latchman), que sólo quiere ser libre para ser su yo patinador. Y, por supuesto, el verdadero objeto de su afecto es la bella Cenicienta (Siobhan James), que huye de su Bola de Nieve preparada apresuradamente cuando el reloj marca la medianoche.
El escritor Will Brenton introduce algunos giros en la trama para mantener la frescura, incluida una pizca de El príncipe y el mendigo intercambio de roles cuando la realeza intercambia lugares con su ayuda de cámara Dandini (Chrissie Bhima). También hay una agradable revelación al final que involucra la relación de este último con el sufrido Buttons (Nicholas McLean), cuyo afecto por Cenicienta se ve socavado por su insistencia en llamarlo compañero.
Rowe se especializa en grandes números y hay mucho para disfrutar aquí, incluido un espectacular “All I Want for Christmas” de James, con su dulce voz (sorprendentemente, es la primera vez que escucho este omnipresente tema festivo en un panto). Aunque algunas de las canciones originales de Steven Edis resultan comparablemente olvidables, brindan una exposición útil y garantizan que todos tengan su momento en el centro de atención (ninguno más que Waite-Roberts, canalizando su Liza Minelli interior).
Todo se desarrolla en un decorado adecuadamente brillante combinado con los extravagantes trajes de Cleo Pettitt (mención especial a los vestidos de bola de nieve de las hermanastras), mientras que el enorme carruaje y el caballo que llevan a nuestro héroe al baile reciben una merecida ovación previa al intervalo. Agregue una pizca de chistes de actualidad, una coreografía inteligente (de Michael Ward), una rutina decente y un cameo de Santa, y este es uno. Cenicienta que realmente se destaca entre la multitud esta Navidad.
