Éxito en el Festival Fringe de Edimburgo ¡Vuelen, tontos! recibirá su estreno en Londres.
El espectáculo se presentará del 25 de noviembre de 2026 al 16 de enero de 2027 en Southwark Playhouse Borough. La noche inaugural tendrá lugar el 27 de noviembre. Tras su paso por Londres, ¡Vuelen, tontos! se dirigirá a Birmingham Rep para cinco funciones del 20 al 23 de enero.
Creado por el equipo detrás Agárrate a tus traseros, Recent Cutbacks, el programa es una parodia en vivo, toma por toma, del primero El señor de los anillos película. Con cuatro intérpretes, utilizan la comedia física, efectos de sonido en vivo y mímica para ayudar a recrear la Tierra Media en el escenario y convertir la película épica de 178 minutos en una experiencia teatral de 60 minutos. Recibió una reseña de cuatro estrellas de la crítica principal de WhatsOnStage, Sarah Crompton, el año pasado. Esta carrera se produce en el año del 25 aniversario de El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo.
La directora, productora y cofundadora de Recent Cutbacks, Kristin McCarthy Parker, dijo: “Hemos estado soñando con traer ¡Vuelen, tontos! a Londres durante años, y estoy encantado de que finalmente suceda en el año del 25 aniversario de la película. Ver al público del Reino Unido enamorarse Agárrate a tus traseros en 2024 y 2025, y luego durante tontos en el Fringe estos dos últimos veranos, me convenció de que este espectáculo pertenece aquí. Realmente creo que tenemos un éxito navideño entre manos, para los nerds de Tolkien y toda la familia”.
El productor Peter Huntley dijo: “Cuando vimos ¡Vuelen, tontos! En el Edinburgh Fringe el año pasado, sabíamos que teníamos que encontrar una manera de llevar este extraordinario espectáculo a Londres. Estoy encantado de que anunciemos esta producción el Día del Hobbit, el mismo día en que Bilbo celebra su cumpleaños número once al comienzo de nuestra historia”.
La pieza fue interpretada originalmente por Nick Abeel, Kyle Schaefer y Matt Zambrano, tiene foley de Blair Busbee, arreglos a capella de Kelsey Didion, arte clave de Ligature Creative, diseño de iluminación de James Appleby y está dirigida por Kristin McCarthy Parker. Está producida por Huntley y Callum Runciman para Smart Entertainment, Heather Shields para Rigor + Ruckus y Recent Cutbacks, en asociación con 2nd Row Comedy.
