A todos nos encanta un buen musical nuevo, no nos malinterpretes. Pero algunos títulos fantásticos en nuestros escenarios han sido adaptados de libros, programas de televisión y, por supuesto, ¡películas!
En las manos adecuadas y con el cuidado y la atención adecuados, los éxitos de taquilla pueden trasladarse maravillosamente al escenario, expandiendo sus mundos y los personajes que contienen, y abriéndolos ampliamente para que nuevos públicos los disfruten.
Mientras esperamos con impaciencia el estreno mundial de Orgullo En 2026, aquí hay otras seis películas muy queridas que pronto recibirán tratamiento teatral.
CODA
La película nominada al Oscar de Siân Heder CODA ¡Se está convirtiendo en un musical escénico! Los productores de la película de 2021. Vendôme Pictures y Pathé Films se asocian con Deaf West Theatre (la compañía crea experiencias teatrales inspiradas en la cultura sorda y el poder del lenguaje de señas) para traducir la historia en el escenario. Sigue a la adolescente Ruby Rossi, la única miembro oyente de una familia sorda, también conocida como CODA (hija de adultos sordos), mientras se debate entre sus sueños de una carrera musical y su obligación para con su familia.
En un comunicado, el director artístico de Deaf West, DJ Kurs, dijo: “En la película, hay una escena en la que los miembros sordos de la familia Rossi, enfrentados a una actuación escolar inaccesible, escuchan la canción de Ruby a través de la alegría de otros en la audiencia. Esta es una oportunidad, entonces, para cerrar el círculo de la historia llevándola de regreso a los miembros de la comunidad sorda y haciendo que la música sea accesible a través de nuestra adaptación en vivo firmada y cantada de la película”.
Asiáticos ricos locos
En 2024, se confirmó que una versión musical de Asiáticos ricos locos ¡Está en proceso! Jon M Chu, quien dirigió la película de la comedia romántica de Kevin Kwan, así como éxitos de taquilla. en las alturas y éxitos de taquilla recientes Malvado y Malvado: para siempre, volverá al mando. Tiene la vista puesta en Broadway (lo que marcaría el debut de Chu), pero primero vendrá una carrera previa a Broadway (al igual que Chu vio Malvado en San Francisco!). Para aquellos que no están familiarizados, explora el amor joven que se encuentra con dinero viejo. La producción contará con un libro de Leah Nanako Winkler (Dios dijo esto), con música de Helen Park (KPOP) y letra de Amanda Green (Alta fidelidad) y Tat Tong.
La La Tierra
¡Estamos listos para otro día de sol! La película ganadora del Premio de la Academia protagonizada por Emma Stone y Ryan Gosling cautivó al público en 2016 con sus melodías de los escritores de estado de EGOT Benj Pasek y Justin Paul, ¡y el desarrollo para el escenario está bastante por delante! Bartlett Sher dirigirá y el libro será cortesía del ganador del Premio Pulitzer Ayad Akhtar y Matthew Decker. Cuando nos reunimos con el director el verano pasado, nos confirmó que se estaban realizando talleres en Nueva York, ¡con Marc Platt como productor!
niñera mcphee
Emma Thompson ha estado trabajando en la adaptación teatral de niñera mcphee durante bastante tiempo, después de protagonizar la muy querida franquicia cinematográfica. Con melodías de Gary Clark (que ha experimentado el amor londinense por cantar calle), Thompson ha descrito la música de la pieza como un “cruce entre Tiger Lillies y ‘Swordfishtrombones’” de Tom Waits. Ahora se ha informado que apunta a un arco en el West End en 2026, y los primeros talleres han contado con artistas como Olivia Colman, Lily James, Rory Kinnear y Sophie Thompson, con Katy Rudd como directora.
Libro de estrategias del lado positivo
El productor ganador del Tony James D Stern (Los productores y laca para el cabello) ha adquirido los derechos escénicos de Libro de estrategias del lado positivo, siguiendo la novela de Matthew Quick de 2008 y la película de David O Russell de 2012. Siguiendo a dos personas afligidas que aprenden a amarse después de participar en una competencia de baile, Jennifer Lawrence y Bradley Cooper hicieron famosos los papeles de Tiffany y Pat. Ha guardado silencio sobre otros detalles, ¡así que nos mantendremos firmes!
Millonario de Slumdog
Llama a un amigo y hazle saber que Millonario de Slumdog ¡viene al escenario! La película ganadora del Oscar dirigida por Danny Boyle sigue a dos hermanos que luchan por llegar a fin de mes en Mumbai. Mientras uno es seducido por una vida criminal, el otro se embarca en una oportunidad única en la vida, cortesía del ¿Quién quiere ser millonario? programa de preguntas. El productor ganador del premio Tony, Ken Davenport, se ha asegurado los derechos y ha confirmado que incluirá canciones de la película, como “Jai Ho” de Pussycat Dolls, junto con nueva música de AR Rahman, quien ganó dos premios de la Academia por su trabajo en la película original.
