La novela de Malorie Blackman sobre el escolar Cameron, de 13 años, cuyo corazón fallido se reemplaza por el de un cerdo para darle una oportunidad de supervivencia, fue un gran éxito a fines de la década de 1990, generando una versión de televisión de la BBC ganadora de BAFTA, y ahora es considerado como un clásico infantil. Una mezcla de levantamiento inspirador e ingenio agudo, también resultó presciente como el primer xenotransplante de un corazón porcino en un cuerpo humano ocurrió hace solo tres años.
Ahora Chico de corazón de cerdo llega al teatro en una fleet, una adaptación divertida y psicológicamente verdadera del aclamado dramaturgo Winsome Pinnock. Está organizado, en una coproducción de gira entre los teatros de Unicornio, Sheffield y el Children’s Theatre Partnership Trust, del director estrella en ascenso Tristan Fynn-Aiduenu con gran parte del mismo estilo dinámico e imaginación que trajo a su golpe de tarjeta de llamada. Para los niños negros que han considerado suicidio cuando el tono se vuelve demasiado pesado.
Esto merece un nivel similar de éxito, aunque está dirigido a un público considerablemente más joven. La edad recomendada para Chico de corazón de cerdo Onstage es de nueve a 13 años, pero desafío a cualquier persona mayor para que no quede atrapada en la narración sorprendentemente sofisticada, el humor descarado, la vitalidad de las actuaciones y el potente golpe emocional que ofrece la obra.
El agradable Cameron de Immanuel Yeboah, que narra su propia historia del aula, es arrogante y brillante, pero tratada con una delicadeza conmovedora y la atención por parte de los compañeros de escuela bulliciosos que son conscientes de su condición de salud vulnerable, y adorados por su mejor compañera Marilyn (Christina Ngoyi, como el sol en forma humana). Anhela tener la misma energía ilimitada que los otros niños, y la oportunidad se presenta con el potencial de esta cirugía de trasplante pionera.
La madre de Cam, Cathy (Christine durante) se opone a eso, mientras que su padre (Akil Young) piensa que vale la pena disparar, pero tienen problemas matrimoniales propios, mientras que el anuncio de Cathy de un nuevo embarazo arroja un gato más entre las palomas. Durante y los jóvenes son excelentes, también se duplican de manera convincente como escolares, y el guión y la producción admirablemente no minimizan los dilemas humanos y éticos en el centro de la historia.
Tampoco cambian al público sobre la imaginación y la pura diversión (espera hasta que vea a Chia Phoenix como Trudy, el cerdo donante de Cam, resplandeciente en rosa brillante como si acaba de salir de un club nocturno, o Tré Medley trayendo un Swagger de Rockstar al set de pioneros. para realizar la operación). Esencialmente, sin embargo, Chico de corazón de cerdo Hace que algunas preguntas bastante complejas y emocionalmente cargadas de su público juvenil como derechos de los animales, la intrusión de los medios y el tema de la mortalidad entran en juego. Está lleno de esperanza, pero con una ambigüedad intrigante e inquietante en cuanto al destino final de Cam.
Fynn-Aiduenu maneja los cambios en el tono con sensibilidad y una vibrante teatralidad, luchando con la energía del elenco, los llamativos elementos técnicos (el set de color nono de color neón de Paul Wills. He aquí) y la sensación de tragedia potencial, en un todo irresistible y compulsivo. Yeboah es un hallazgo auténtico, poseído de un magnetismo de Quicksilver y una vulnerabilidad atractiva mezclada con Bravado Teen Bravado, y proporciona a un joven héroe para realmente preocuparse. También navega hábilmente el curso difícil entre cómo Cameron se ve a sí mismo y cómo los demás lo perciben.
Esto realmente es maravilloso; Hilarante, edificante, profundo y, si perdonas la expresión, llena de corazón.
