Para aquellos que tengan ideas preconcebidas sobre Agatha Christie como quizás especialmente nicho (como debo confesar que yo tenía), les aconsejo que las dejen en la puerta de la espléndida conversión en teatro con restaurante que es el Mill at Sonning.
Christie es seguramente la madrina del misterio del asesinato, y sus novelas se han llevado al cine y al teatro. Y ciertamente, el entorno de la gran casa de campo de Gossington Hall, cerca de un pintoresco pueblo rural llamado St Mary Mead (un gran diseño de Michael Holt, espléndidamente iluminado por Jamie Platt), era justo lo que esperaba de la excelente adaptación de Rachel Wagstaff.
Pero tengo que admitir que no estaba preparado para la profundidad y el patetismo de la narrativa detrás. El Espejo agrietado. En realidad, hace referencia a un evento de la vida real sobre una famosa estrella de cine estadounidense de la década de 1940 que dio a luz a un niño discapacitado después de exponerse a la rubéola durante el embarazo, gracias a que una fan local que era contagiosa le pidió un autógrafo.
Antes de que los lectores se hagan la idea de que esto en realidad suena más como una tragedia real, permítanme compartirles que desde el principio, hay vivacidad y energía de alto octanaje trabajando en el maravillosamente amplio juego de sala de estar de la casa de campo del diseñador Michael Holt. Aunque la excelente y elocuente señorita Jane Marple, interpretada por Liza Goddard, aparece por primera vez atada a un sillón, con la pierna apoyada en un cojín ricamente brocado en un banco y el tobillo vendado después de una caída, tiene una relación cálida y animada con Cherry Baker, la joven y servicial joven local de un complejo de viviendas local que ha venido a ayudarla. Elysia Showan, a punto de graduarse de la Licenciatura en Actuación en Bristol Old Vic, tiene un comienzo impresionante como Cherry.
Nos enteramos de que Dolly Bantry (la excelente Annie Wensack), que solía ser propietaria del Hall, perdió a su marido y tuvo que vender su casa a una pareja del mundo del espectáculo: la estrella de cine Marina Gregg (Sara Crowe) y su marido, el productor Jason Rudd (Jordon Taffe-Watson). Convenientemente, están filmando un drama de época, aparentemente ambientado en la época Tudor, cerca de su nuevo hogar.
Es nuestra pareja del mundo del espectáculo organizando una pequeña fiesta para los recién llegados lo que le da al asesino la oportunidad de cumplir la “promesa” del título de la obra. Un cóctel que parece de lujo es el “cáliz envenenado”…
Hay fuertes giros secundarios: James Mack como el inspector jefe Craddock, convincentemente frustrado, Martin Razpopov como un formidable mayordomo italiano y Saskia Strallen como Lola Brewster. El reparto lo completan Lydia Kirton como Ella Zielinsky y Paul Kemble como Cyril Leigh, ambos excelentes.
Definitivamente recomendaría que comiences la velada en el restaurante: ¡también tiene fama de estrella!
