Teatro

Stage by Stage: Cómo llegó a la laca para el cabello

¡Hemos estado escuchando las campanas durante 23 años!

El musical más grande de la vida de Marc Shaiman y Scott Wittman Laca para el cabello está celebrando su aniversario de Broadway esta semana.

Esta pieza “grande, rubia y hermosa”, ambientada en Baltimore, ha visto a artistas en todo el mundo burlarse de su cabello y ser bienvenido a los años sesenta.

¡Aquí hay una historia del musical, que siempre será “atemporal para mí”!

¡Buenos días, ciudad de Nueva York, Londres y más allá!

La película original de 1988 de John Waters Laca para el cabello (que fue desarrollado bajo el título Blanco Lápiz labial) Lenta y silenciosamente se convirtió en un clásico de culto. Nos presentó a la adolescente Tracy Turnblad, que sueña con convertirse en una estrella de televisión, empacar el trozo de la escuela y luchar por la integración en el Corny Collins, todo blanco, para consternación de su preocupada madre.

John Waters with Hairspray Alumni Julie Halston y Marissa Jaret Winokur

Cuando el productor Margo Lion vio la película, sabía que tenía un gran potencial para ser un musical, a pesar de la película que solo presenta una pieza de música original (la canción principal, cantada por Rachel Sweet) y enfocándose predominantemente en la danza, piense en las líneas de Madison y puré de papas. Ella alistó los talentos de Shaiman y Wittman (quienes escribieron las canciones) y Mark O’Donnell y Thomas Meehan (quien escribió el libro).

Marc Shaiman y Scott Wittman

El musical se vio por primera vez en Seattle en 2002 y rápidamente se dirigió a Broadway, donde funcionó para 2.642 actuaciones antes de cerrar el 4 de enero de 2009.

No fue hasta octubre de 2007 que Laca para el cabello Trajo el ritmo imparable al extremo oeste. En el Teatro Shaftesbury, el equipo creativo original, incluido el director Jack O’Brien y el coreógrafo Jerry Mitchell, se reunieron para obtener impresionantes 1000 actuaciones.

Desde entonces, se ha visto el musical en todo el mundo, incluso en cruceros Royal Caribbean, en Las Vegas, y en giras por todo el Reino Unido y Estados Unidos. La producción de gira más reciente que hemos visto aquí en el Reino Unido tiene la dirección de Paul Kerryson y la coreografía de Drew McONie: permaneció relativamente intacta hasta el año pasado cuando Brenda Edwards, quien ha desempeñado el papel de Motormouth Maybelle durante tres giras anteriores, se firmó como codirectora.

Hairspray Brenda Edwards Mark Senior

Mientras tanto, la adaptación musical del escenario de la otra película de Waters, Llorón, que se desarrolla en 1954 Baltimore, recientemente recibió su estreno en el Reino Unido. A pesar de esto, ha dicho en entrevistas pasadas que el teatro no es lo suyo, y siempre está feliz de entregar el material, escrito basado en un amor por la música de la época, para los que saben.

Los niños más bonitos de la ciudad

Laca para el cabello Cuenta con una llamada RRR-Roll de personajes muy queridos, incluido el Bff Penny de Tray-Tailed Tailed, y el tonto padre Wilbur, y las encantadoras algas, y su dulce hermana pequeña Inez, y el elenco son igual de ser amados.

Ya sea intencional o no, los artistas que asuman el papel central de la “niña mala y mala que necesita ser castigada” generalmente han estado al comienzo de sus carreras, al igual que Tracy, que está persiguiendo el estrellato. Marissa Jaret Winokur originó el papel en el escenario, mientras que Leanne Jones hizo su debut en el escenario liderando la producción de Londres (y recogiendo un premio WhatsonStage, podemos agregar).

Edna, la madre de Tracy, es interpretada tradicionalmente por un actor masculino en drag. Esto vuelve a la película original, donde Harris Glenn Milstead, también conocido como Divine, creó el personaje. Famoso, Harvey Fierstein (¡sí, el mismo!) Retrató a Edna en el escenario, empacando un premio Tony y convirtiéndose en el plan definitivo.

Harvey Fierstein en Hairspray,

Mientras tanto, en el West End, Michael Ball desempeñó el papel de muchos aplausos. Ambos artistas han regresado al papel en múltiples ocasiones: Ball en el renacimiento de Londres 2021, Fierstein en ¡Hairspray en vivo! (Más sobre eso más adelante) y en el Hollywood Bowl.

Michael Ball y Leanne Jones en la cortina Call of Hairspray,

Otros miembros notables del elenco que han aparecido en el programa en el escenario también incluyen: Laura Bell Bundy (Amber original de Broadway), Kerry Butler (Penny original de Broadway), Tracie Bennett (London’s original Velma), Corbin Bleu (Seaweed at the Hollywood Bowl), Nick Jonas (enlace en el Bowl), Layton Williams (Seaweed en Tour) y Markewood Bowl), Maybelle Maybelle (Hollishleutas Londres).

Miss Teenage Hairspray … ¡y otros premios!

Todos sabemos que la corona más grande es supuestamente Miss Teenage Hairspray, pero cuando se vio por primera vez en el escenario, Laca para el cabello ¡Fue nominado para 13 premios Tony! Ganó ocho, incluyendo el mejor musical, la mejor partitura original, la mejor dirección de un musical, el mejor libro de un musical y los asentimientos de actuación para Fierstein, Winokur y Dick Latessa, que interpretó a Wilbur.

Repitió su éxito en Londres, reuniendo un récord (en ese momento) 11 nominaciones a los premios Olivier, e yendo a casa con el mejor nuevo reconocimiento musical plus para Ball, Jones y Bennett. Otros nuevos musicales en la carrera ese año incluido El Chaperone somnoliento, desfile y El señor de los anillos. ¡Ahora corre y dile eso!

Leanne Jones, Michael Ball y Tracie Bennett con sus premios Olivier, Ball besa la mejilla de Jones mientras sostienen sus premios,

Mamá, estoy en la pantalla grande ahora

En 2007, Laca para el cabello Se rompió aún más en la conciencia pública cuando se lanzó la adaptación cinematográfica llena de estrellas, dirigida por Adam Shankman. El elenco incluía grandes nombres: John Travolta, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Amanda Bynes, James Marsden, Queen Latifah, Brittany Snow, Zac Efron, Elijah Kelley, Allison Janney y Nikki Blonsky, otra joven estrella que dirige el elenco. En ese momento, entregó la mayor apertura registrada para un musical.

¡Jennifer Hudson y Ariana Grande en Hairspray Live!

Casi diez años después, Laca para el cabello Se emitió en vivo en NBC como una de sus ambiciosas producciones de transmisión. Encontraron su tracy Turnblad, Maddie Ballio, a través de una llamada de casting abierta, y protagonizó junto a Fierstein, Martin Short, Jennifer Hudson, Ariana Grande, Kristin Chenoweth y Dove Cameron, por nombrar algunos.

¡Quietagues de Hairspray Live!

Cinco hechos para impresionar a tus amigos

El programa de televisión central, The Corny Collins Showque Tracy usa para combatir la segregación, se basa en el programa de variedades de televisión real El show de Buddy Deane. Waters en realidad escribió una historia corta sobre el programa para la revista Baltimore, titulada “Damas y caballeros … los niños más amables de la ciudad” que luego apareció en su libro y inició la creación de la película.

Waters confiesa haber escrito un guión completo como secuela de Laca para el cabello, Además, los deseos para organizarlo en hielo, pero aún no ha aparecido.

Una producción promedio de Laca para el cabello Cuenta con 60 pelucas, y superan tres latas de las cosas en cada espectáculo.

Ricki Lake y Winokur (que retrataron a Tracy Turnblad en la película de 1988 y la versión de Broadway, respectivamente) hicieron apariciones en cameos como empleados del Sr. Pinky’s en ¡Hairspray en vivo!. La transmisión también marcó la primera vez que Chenoweth y Grande trabajaron juntos profesionalmente, después de que ambos habían compartido abiertamente su admiración entre sí públicamente y compartieron un papel muy especial de Glinda.

Estrellas originales de Broadway Winokour, Butler y Bundy se reunieron el año pasado para un espectáculo especial de Cabaret titulado Mamá soy una niña grande ahora.