Tilda Swinton regresará a la Corte Real el próximo año como parte de la temporada del 70 aniversario del lugar.
Swinton volverá a interpretar el papel de Ella Gericke en Hombre a hombre para la feria, que se desarrollará del 5 de septiembre al 24 de octubre.
La obra de Manfred Karge, originalmente titulada Jacke Wie Manguera en alemán, es un espectáculo unipersonal que detalla la vida de Gericke, una viuda alemana que asume la identidad masculina de su difunto marido, Max, para mantener su trabajo en una fábrica y sobrevivir a la agitación política. Está adaptada por Anthony Vivis, con dirección de Stephen Unwin y diseño de Bunny Christie.
El debut teatral de Swinton en el papel se produjo en 1987 en la producción del Traverse Theatre de Edimburgo. Esta producción, que utilizó una traducción de Anthony Vivis, fue dirigida por Unwin, quien ahora vuelve a dirigir esta nueva reposición. Posteriormente, la producción se trasladó a Londres y se presentó en el Royal Court Theatre desde principios de 1988. Luego protagonizó la adaptación cinematográfica de Hombre a hombre en 1992.
La producción está coproducida con el Berliner Ensemble y Brian y Dayna Lee, y se trasladará primero a Berlín y luego a Nueva York tras su paso por Londres.
Consulta las novedades de la temporada completa.
Hablamos de la nueva temporada en nuestra entrevista exclusiva en podcast con el director artístico de la Corte Real:
Escúchalo gratis aquí:
