“Pero cómo ¿Van a hacer la justa en el escenario?
Es la pregunta que todos estaban haciendo cuando Un cuento de caballero el musical anunció su estreno mundial en Manchester para el próximo mes. Y no fueron solo los lectores y comentaristas de WhatsonStage. Fue el director, el coreógrafo y el elenco.
“Cada vez que le dije a alguien que había recibido el papel, era su pregunta número uno”, se ríe Andrew Coshan, un fanático de toda la vida de la película que interpreta a William Thatcher (presentada por Heath Ledger en la pantalla). “¿Cómo estás haciendo los caballos?”
“Debido a que es una película sobre justas, la gente tiene que estar a caballo y just, y ¿cómo lo haces en el escenario?”
No obtuvo las respuestas hasta que comenzaron los ensayos, aunque estamos seguros de que debe estar estipulado en algún lugar de su contrato.
Coshan observa: “En la película, podrían usar caballos y equipos reales y cámaras de cámara lenta para que se vea lo más épico posible”. Mientras que en el escenario, se les exige que se bañen a todos, literalmente, si la escena de apertura es fiel a la película.
“En el programa, todo ha aumentado. Hemos aparecido todo”, agrega.
Para el coreógrafo galardonado WhatsonStage, Matt Cole, es esto lo que lo atrajo al trabajo: “El elemento físico me entusiasmó. Quería involucrarme y averiguar cómo hacer que la justa y la equitación sucedan”.
Al principio, el equipo creativo probó con un caballo de bóveda (“fue un poco loco”) y un mecanismo que requería que otros miembros del elenco lo maniobraran. En última instancia, sin embargo, “queríamos que los Caballeros que estaban justos se movieran a una velocidad variable e independientemente”, explica Cole, después de haber hecho la transición Periódicos a los caballeros.
La solución, que teníamos que ver en los ensayos, son los zancos, que puede ver en la acción a continuación:
“Es muy exigente físicamente”, explica la directora Rachel Kavanaugh.
Jay Saighal, que interpreta al Príncipe Edward, elabora: “¡Por la forma en que estamos haciendo los caballos, mis espinillas lo sienten un poco!” Se ríe, explicando que la esponja ha estado involucrada en hacer que se sienta un poco más cómoda y para mantener el rendimiento.
Me doy cuenta de que el elenco lleva botas del Dr. Martens, unas altura de las rodillas, otras personas hasta el muslo, y pregunto cómo les va a las ampollas. Afortunadamente, eso parece ser un problema menor.
En los ensayos, no sabrías que hay ninguna dificultad en absoluto. Se necesita mucho trabajo para que las cosas se vean tan fáciles como el elenco de La historia de un caballero hacer.
Todo se mantiene bastante tímido. Presentan dos números de seis minutos de largo: uno para “I Need a Hero” de Bonnie Tyler y otro para “Reach” del Sub-7, y hay cero posibilidades de descubrir los nombres de cualquier otro número o cómo se presentará la puesta en escena, aparte del hecho de que la banda está en el escenario. Incluso los accesorios han sido ocultos. Estamos seguros de que vale la pena el viaje a Manchester para experimentar completamente.
“Estamos en un mundo donde podemos sostener un micrófono de mano y una justa”, dice Kavanaugh, alabando la adaptación de Brona C Titley. “Ya me encantó la película, pero pensé que había hecho un pase increíble en ella, para usar una metáfora de justas, donde la había inyectado una sensibilidad contemporánea y una espolvoreada adicional.
Es la energía, y la emoción, de una versión moderna del mundo medieval y el deporte que viene a jugar el primer vistazo de La historia de un caballero.
Además, Saighal agrega: “Tenemos algunas piezas enormes que serán muy impresionantes. Estamos trayendo grandes, descarados y descarados números musicales que todos sabrán. Hay una electricidad de la banda en vivo.
“Puedes sentir que la energía sale del escenario, y las canciones y el movimiento nos dan esa energía para trabajar. Como actor, es solo un regalo”.
Un cuento de caballero el musical Se ejecuta en el Manchester Palace Theatre del 11 de abril al 10 de mayo de 2025, con boletos a la venta a continuación.
