Teatro

Vaca | Ciervo en el Royal Court – Revisión

Ciervo | Vaca es un experimento. Un ejercicio de escucha. Un ejercicio de escucha feminista según el programa. Sin embargo, se siente más delgado que su ambición.

Es un punto serio que la emergencia climática está ocurriendo en el fondo de nuestras vidas, pero no la estamos escuchando. Sin embargo, la historia que cuenta en su drama sin palabras es a veces oscura y ligeramente twee.

La idea es sorprendente. La directora Katie Mitchell, Nina Segal y Melanie Wilson, los dos artistas de Foley con los que ha trabajado en sus producciones de cine en vivo, han imaginado un escenario no humano que sumerge a la audiencia en un campo en verano y el mundo de dos animales, un ciervo y una vaca muy embarazada.

Utilizando solo efectos de sonido, realizados en vivo por cuatro artistas de Foley y una pista pregrabada a la que responden, evoca un día en el que nace y se quita una pantorrilla de su madre, y un ciervo corre hacia el camino. Utilizando un texto publicado detallado como una partitura, los artistas son músicos tanto como los técnicos, que funcionan como un cuarteto sensible.

Su habilidad es enorme. Como audiencia, te invitan a cerrar los ojos y solo escuchar. Pero luego te perderías a estos cuatro artistas extraordinarios que movían sus manos a lo largo de fardos de heno como bailarines, creando el ritmo de los cascos con los dedos, o el sonido de un paso en el barro con una mano hundida en un tazón de crema, o el susurro de maleza al retirar las hojas de una planta.

Pak Choi y las hojas son notablemente útiles para los sonidos de pastoreo y masa. El oropel crea un soplo de brisa. Hay un hermoso momento de rumia cuando la vaca come, bebe y masticar, mientras se aleja con su cola, todo conjurado por un juicio arrugado de follaje, una fronda de cuero y una toalla húmeda.

Las bobinas crean ratones de campo Scouttling, mientras que la banda sonora reproduce el vicioso rugido metálico de una cosechadora. Los sonidos de un río no se graban, sino que se crean con un pez de agua. El nacimiento usa un globo, más pak choi y una sandía.

No todos los ruidos son reconocibles instantáneamente, y no siempre está claro precisamente lo que está sucediendo. Necesitaba un guión para decirme que el ternero se está llevando en una bicicleta cuádruple y extrañaba por completo una manada de vacas. Una tarjeta entregada nos anima a no preocuparnos demasiado por perderse. El acto de escuchar es todo. “Es posible que no reconozca cada sonido que escuche. Eso es comprensible, eres humano”, dice.

Eso está muy bien, pero puede ser bastante aburrido. Traté de escuchar con los ojos cerrados, intentando perderme en el paisaje auditivo. Pero se sintió repetitivo. Ojos abiertos, es la maravilla de los artistas de Foley lo que atrapa el corazón. Es un experimento audaz, pero sigue siendo un boceto intrigante en lugar de un retrato completamente realizado.